核准 + 宾语(协议/程序)
“核准”(hézhǔn)意为“to ratify”、“to approve”或“to authorize”,指经过正式审查后予以批准。它是一个正式用语,用于法律、政府和机构语境,描述正式批准条约、协议或程序的行为。它由“核”(to examine)和“准”(to permit)组合而成。
这项条约已经被国会核准了。
Zhè xiàng tiáoyuē yǐjīng bèi guóhuì hézhǔn le.
这项条约已经被国会核准了。
新药的上市申请还没有被核准。
Xīnyào de shàngshì shēnqǐng hái méiyǒu bèi hézhǔn.
新药的上市申请还没有被核准。
政府核准了这个建筑项目的施工许可。
Zhèngfǔ hézhǔn le zhège jiànzhù xiàngmù de shīgōng xǔkě.
政府核准了这个建筑项目的施工许可。