连夜 + 动词
“连夜”(liányè)意为“当夜”或“通宵”,表示动作在夜间持续进行、没有停歇。它传达出紧迫感,常用于新闻中描述紧急行动。例如,“连夜搜索”意为“通宵搜索”。
救援队连夜赶到了灾区。
Jiùyuánduì liányè gǎndào le zāiqū.
救援队连夜赶到了灾区。
他连夜开车从上海回到了老家。
tā lián yè kāi chē cóng shàng hǎi huí dào le lǎo jiā.
他连夜开车从上海回到了老家。
警察连夜搜索失踪的孩子。
Jǐngchá liányè sōusuǒ shīzōng de háizi.
警察连夜搜索失踪的孩子。