A + 没有 + B + 形容词
“没有”(méiyǒu)可以用于比较句,表示“not as... as”,说明一事物在某方面不及另一事物。这一结构把被比较的对象放在“没有”之前,把比较的标准放在其后,再接形容词。例如,“扁担没有板凳宽”的意思是“the carrying pole is not as wide as the bench”。
今天没有昨天那么冷。
jīntiān méiyǒu zuótiān nàme lěng.
今天没有昨天那么冷。
我的中文没有她的好。
Wǒ de Zhōngwén méiyǒu tā de hǎo.
我的中文没有她的好。
这家店的咖啡没有那家的好喝。
Zhè jiā diàn de kāfēi méiyǒu nà jiā de hǎohē.
这家店的咖啡没有那家的好喝。