交 + 关系名词
“交”(jiāo)与表示关系的名词搭配时,意为“结交”或“建立”。它常与“朋友”搭配,构成“交朋友”,意思是“结交朋友”。“交”的这种用法强调与他人建立联系的行为。
他很会交朋友,到哪儿都能认识新的人。
Tā hěn huì jiāo péngyou, dào nǎr dōu néng rènshi xīn de rén.
他很会交朋友,到哪儿都能认识新的人。
在国外留学让我交到了很多外国朋友。
Zài guówài liúxué ràng wǒ jiāo dào le hěn duō wàiguó péngyou.
在国外留学让我交到了很多外国朋友。
她性格内向,不太善于交朋友。
tā xìnggé nèixiàng, bú tài shànyú jiāo péngyou.
她性格内向,不太善于交朋友。