中文语法中文语法参考

全面 • 严谨 • 系统

用"没有"(méiyǒu)表示否定回答

Negation

没有

"没有"(méiyǒu)可以单独作答,意为"不"或"没有",作为对问题的完整否定回答。这样使用时,它直接否定所问事物的存在或拥有。这是汉语对话中给出简短否定回答最常见的方式之一。

你吃早饭了吗？——没有。
Nǐ chī zǎofàn le ma? — Méiyǒu.
你吃早饭了吗？——没有。
家里还有牛奶吗？——没有，喝完了。
Jiā lǐ hái yǒu niúnǎi ma? —— Méiyǒu, hē wán le.
家里还有牛奶吗？——没有，喝完了。
你见过他吗？——没有，从来没见过。
Nǐ jiànguo tā ma? —Méiyǒu, cónglái méi jiànguo.
你见过他吗？——没有，从来没见过。