方向 + 望去
“望去”(wàngqù)意为“to gaze”或“to look off into the distance”,表示从固定位置向外或向前看。它前面常有“往里”(inward)或“向远处”(toward the distance)等方向短语,以说明看向哪里。这个表达带有一定的文学色彩,常见于叙述性文字。
往远处望去,山顶上隐约能看到一座古塔。
Wǎng yuǎnchù wàng qù, shāndǐng shàng yǐnyuē néng kàndào yí zuò gǔ tǎ.
往远处望去,山顶上隐约能看到一座古塔。
她站在窗前向外望去,街上几乎没有行人。
Tā zhàn zài chuāng qián xiàng wài wàng qù, jiē shàng jīhū méiyǒu xíngrén.
她站在窗前向外望去,街上几乎没有行人。
从阳台上望去,整个城市的夜景尽收眼底。
cóng yángtái shang wàng qù, zhěnggè chéngshì de yèjǐng jìn shōu yǎndǐ.
从阳台上望去,整个城市的夜景尽收眼底。