主语 + 掺 + 物质
动词“掺”(chān)意思是“to mix in”、“to blend”或“to adulterate”,描述把一种物质加入另一种物质的动作。根据语境,它可以是中性的,也可以带有贬义。把“掺”放在被掺入的物质之前,来描述混合的过程。
这杯咖啡好像掺了太多水,味道很淡。
Zhè bēi kāfēi hǎoxiàng chān le tài duō shuǐ, wèidao hěn dàn.
这杯咖啡好像掺了太多水,味道很淡。
别在果汁里掺其他东西,我喜欢纯的。
Bié zài guǒzhī lǐ chān qítā dōngxi, wǒ xǐhuan chún de.
别在果汁里掺其他东西,我喜欢纯的。
他在水泥里掺了些沙子来降低成本。
Tā zài shuǐní lǐ chān le xiē shāzi lái jiàngdī chéngběn.
他在水泥里掺了些沙子来降低成本。