抽 + 宾语 (烟/烟斗)
动词 抽 (chōu) 与香烟(烟)或烟斗(烟斗)等烟草制品搭配时,意思是“吸烟”。它字面意思是“抽取”或“拉”,这一意义延伸到吸入烟雾的动作。它是普通话中表示吸烟最常用的口语词。
他站在阳台上抽了一根烟。
Tā zhàn zài yángtái shang chōu le yì gēn yān.
他站在阳台上抽了一根烟。
医生劝他别再抽烟了,对身体不好。
yīshēng quàn tā bié zài chōuyān le, duì shēntǐ bù hǎo。
医生劝他别再抽烟了,对身体不好。
我爷爷抽了一辈子烟斗。
wǒ yéye chōu le yíbèizi yāndǒu。
我爷爷抽了一辈子烟斗。