出奇 + 地/的 + 形容词
副词/形容词出奇(chūqí)的意思是“surprisingly”或“异乎寻常地”。它放在形容词前,强调某种特质超出预期。它表示某事在程度上非同寻常或出人意料。
今天的天气出奇地冷,大家都没想到。
Jīntiān de tiānqì chūqí de lěng, dàjiā dōu méi xiǎngdào.
今天的天气出奇地冷,大家都没想到。
考试出奇地简单,大家都提前交卷了。
Kǎoshì chūqí de jiǎndān, dàjiā dōu tíqián jiāojuàn le.
考试出奇地简单,大家都提前交卷了。
这家店的生意出奇地好,每天都排长队。
Zhè jiā diàn de shēngyi chūqí de hǎo, měitiān dōu pái cháng duì.
这家店的生意出奇地好,每天都排长队。