当面 + 动词
副词当面 (dāngmiàn) 意思是"面对面"或"亲自",表示某个动作是在某人面前直接进行的。它强调直接性,常在面对面这一互动方式值得注意或出人意料时使用。
有什么意见你当面跟他说清楚。
Yǒu shénme yìjiàn nǐ dāngmiàn gēn tā shuō qīngchu.
有什么意见你当面跟他说清楚。
她不好意思当面道歉,就发了条消息。
tā bù hǎoyìsi dāngmiàn dàoqiàn, jiù fā le tiáo xiāoxi.
她不好意思当面道歉,就发了条消息。
老板当面表扬了他的工作表现。
Lǎobǎn dāngmiàn biǎoyáng le tā de gōngzuò biǎoxiàn.
老板当面表扬了他的工作表现。