中文语法参考标志

    中文语法

    用“真人版”(zhēnrénbǎn)表示“真人演绎”

    Description & Modification

    结构

    真人版 + 名词

    讲解

    “真人版”(zhēnrénbǎn)意思是“live-action version”,用来描述由真人演员而非动画角色表演的电影或节目。常出现在讨论动画作品或漫画改编成真人形式时。

    例句

    • 迪士尼又要拍一部真人版电影了。

      Díshìní yòu yào pāi yí bù zhēnrén bǎn diànyǐng le.

      迪士尼又要拍一部真人版电影了。

    • 这部动画片的真人版你看了吗?

      Zhè bù dònghuàpiàn de zhēnrén bǎn nǐ kàn le ma?

      这部动画片的真人版你看了吗?

    • 很多人觉得真人版没有原版好看。

      Hěn duō rén juéde zhēnrénbǎn méiyǒu yuánbǎn hǎokàn.

      很多人觉得真人版没有原版好看。

    用“真人版”(zhēnrénbǎn)表示“真人演绎” | 中文语法