据 + 来源 + 称
称 (chēng)意为声称、宣称或说。它常用于新闻报道中,标明信息的来源,类似于英语中的 “according to” 或 “stated that”。例如,据机构称意为“据该机构称”。
据当地媒体称,事故原因还在调查中。
Jù dāngdì méitǐ chēng, shìgù yuányīn hái zài diàochá zhōng.
据当地媒体称,事故原因还在调查中。
他称自己从来没有去过那个地方。
Tā chēng zìjǐ cónglái méiyǒu qùguo nàge dìfang.
他称自己从来没有去过那个地方。
有关机构称,明年的经济增长会更快。
Yǒuguān jīgòu chēng, míngnián de jīngjì zēngzhǎng huì gèng kuài.
有关机构称,明年的经济增长会更快。