Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing 'however' with 不过 (búguò)

    Connecting Ideas

    Structure

    Clause A,不过 + Clause B

    Explanation

    The conjunction 不过 (búguò) means "however," "but," or "nevertheless" and is used to introduce a contrasting or unexpected point. It is slightly softer and more colloquial than 但是. It typically appears at the beginning of a clause, as in 不过令人意外的是 (however, what was surprising was).

    Examples

    • 这家餐厅很远,不过味道真的很好。

      Zhè jiā cāntīng hěn yuǎn, búguò wèidào zhēn de hěn hǎo.

      This restaurant is far away, but the food is really good.

    • 今天有点累,不过我还是想去跑步。

      Jīntiān yǒudiǎn lèi, búguò wǒ háishì xiǎng qù pǎobù.

      I'm a bit tired today, but I still want to go running.

    • 他说得有道理,不过我有不同的看法。

      Tā shuō de yǒu dàolǐ, búguò wǒ yǒu bùtóng de kànfǎ.

      What he said makes sense, but I have a different opinion.

    Expressing 'however' with 不过 (búguò) | Chinese Grammar