Chinese Grammar Reference logo

    Chinese Grammar

    Expressing "suffering from illness" with 患 (huàn)

    Description & Modification
    Existence & Possession

    Structure

    患 + 有 + Disease

    Explanation

    The verb 患 (huàn) means "to suffer from" or "to contract" an illness and is used in formal or medical contexts. It is often followed directly by the name of a disease, as in 患有癌症 (to suffer from cancer).

    Examples

    • 他不幸患了重病,需要长期治疗。

      tā bùxìng huàn le zhòngbìng, xūyào chángqī zhìliáo.

      He unfortunately contracted a serious illness and needs long-term treatment.

    • 据统计,越来越多的年轻人患上了高血压。

      jù tǒngjì, yuè lái yuè duō de niánqīngrén huàn shàng le gāoxuèyā.

      According to statistics, more and more young people are developing high blood pressure.

    • 她的祖母去年患了肺炎,住了两周医院。

      tā de zǔmǔ qùnián huàn le fèiyán, zhù le liǎng zhōu yīyuàn.

      Her grandmother got pneumonia last year and was hospitalized for two weeks.

    • 他不幸患了重病,需要长期治疗。

      Tā bùxìng huàn le zhòngbìng, xūyào chángqī zhìliáo.

      He unfortunately contracted a serious illness and needs long-term treatment.

    • 据统计,越来越多的年轻人患上了高血压。

      Jù tǒngjì, yuè lái yuè duō de niánqīngrén huàn shàng le gāo xuèyā.

      According to statistics, more and more young people are developing high blood pressure.

    • 她的祖母去年患了肺炎,住了两周医院。

      Tā de zǔmǔ qùnián huàn le fèiyán, zhù le liǎng zhōu yīyuàn.

      Her grandmother got pneumonia last year and was hospitalized for two weeks.

    Expressing "suffering from illness" with 患 (huàn) | Chinese Grammar