Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar futuro o habilidad con 会 (huì)

    Aspect & Tense
    Permission & Ability

    Estructura

    Sujeto + 会 + Verbo

    Explicación

    会 (huì) es un verbo auxiliar que expresa intención futura ("va a") o habilidad aprendida ("saber hacer"). Cuando expresa futuro, indica algo que se espera que suceda. Cuando expresa habilidad, se refiere a una destreza adquirida mediante el aprendizaje. Por ejemplo, 他们还会花 significa "Ellos además gastarán".

    Ejemplos

    • 明天会下雨,记得带伞。

      Míngtiān huì xiàyǔ, jìdé dài sǎn.

      Mañana lloverá; acuérdate de llevar paraguas.

    • 她会弹钢琴,也会拉小提琴。

      Tā huì tán gāngqín, yě huì lā xiǎotíqín.

      Ella sabe tocar el piano y también el violín.

    • 我觉得他会同意我们的方案。

      Wǒ juéde tā huì tóngyì wǒmen de fāng'àn.

      Creo que aceptará nuestra propuesta.