Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'atesorar' con 怀 (huái)
Wishes & Desires
Estructura
怀 + Objeto/Sentimiento
Explicación
怀 (huái) significa "atesorar", "albergar" o "guardar en el corazón" y se usa para expresar que se conservan sentimientos, recuerdos o intenciones en la mente. A menudo aparece en expresiones literarias o formales. Por ejemplo, 怀念 significa "atesorar el recuerdo de" y 怀旧 significa "sentir nostalgia".
Ejemplos
他一直怀着一颗感恩的心面对生活。
Tā yìzhí huáizhe yì kē gǎn'ēn de xīn miànduì shēnghuó.
Siempre ha afrontado la vida con un corazón agradecido.
她怀着对家乡的思念，写下了这首诗。
Tā huái zhe duì jiāxiāng de sīniàn, xiě xià le zhè shǒu shī.
Con la añoranza de su tierra natal, escribió este poema.
我们应该怀着开放的态度去学习。
Wǒmen yīnggāi huáizhe kāifàng de tàidù qù xuéxí.
Deberíamos aprender con una actitud abierta.