Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar capacidad o posibilidad con 可 (kě)

    Permission & Ability

    Estructura

    可 + Verbo

    Explicación

    可 (kě) es una forma literaria o formal de expresar "poder" o "ser capaz de". Funciona de manera similar a 可以 pero es más conciso y aparece a menudo en chino escrito o formal. Por ejemplo, 可达 significa "puede alcanzar".

    Ejemplos

    • 这个结果可从数据中直接得出。

      Zhège jiéguǒ kě cóng shùjù zhōng zhíjiē déchū.

      Este resultado se puede deducir directamente de los datos.

    • 此方法可有效减少能源浪费。

      Cǐ fāngfǎ kě yǒuxiào jiǎnshǎo néngyuán làngfèi.

      Este método puede reducir eficazmente el desperdicio de energía.

    • 该设备可同时处理多项任务。

      Gāi shèbèi kě tóngshí chǔlǐ duō xiàng rènwù.

      Este dispositivo puede procesar varias tareas al mismo tiempo.