真正 + 的 + Sustantivo
El adjetivo 真正 (zhēnzhèng) significa "verdadero", "genuino" o "real", enfatizando que algo es auténtico y no superficial o falso. Se coloca antes del sustantivo que modifica para resaltar la autenticidad. Por ejemplo, cada perro es un individuo 真正 único.
他是一个真正关心学生的好老师。
Tā shì yí gè zhēnzhèng guānxīn xuésheng de hǎo lǎoshī.
Es un buen profesor que de verdad se preocupa por sus alumnos.
只有经历过困难,你才能找到真正的朋友。
Zhǐyǒu jīnglì guo kùnnán, nǐ cái néng zhǎodào zhēnzhèng de péngyou.
Solo quien ha pasado por dificultades puede encontrar a los verdaderos amigos.
这才是真正的中国美食,味道太棒了。
zhè cái shì zhēnzhèng de Zhōngguó měishí, wèidào tài bàng le.
Esta sí es la verdadera comida china, el sabor es buenísimo.