Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "bastante" o "relativamente" con 比较 (bǐjiào) como sustantivo

    HSK 3
    Comparison
    Degree & Intensity

    Explicación

    比较 significa "comparativamente" o "bastante", suavizando una afirmación para indicar que algo es relativamente cierto en lugar de absolutamente. Cuando se usa como sustantivo, se refiere al acto de comparación en sí. Ayuda a expresar juicios moderados sin ser excesivamente definitivo.

    Ejemplos

    • 这两款手机没有太大的比较意义。

      Zhè liǎng kuǎn shǒujī méiyǒu tài dà de bǐjiào yìyì.

      Estos dos teléfonos no tienen mucho sentido compararlos.

    • 通过比较,我们才能做出更好的选择。

      Tōngguò bǐjiào, wǒmen cái néng zuòchū gèng hǎo de xuǎnzé.

      Solo al comparar podemos tomar mejores decisiones.

    • 价格和质量的比较是消费者最关心的。

      Jiàgé hé zhìliàng de bǐjiào shì xiāofèizhě zuì guānxīn de.

      La comparación entre precio y calidad es lo que más le importa a los consumidores.

    Expresar "bastante" o "relativamente" con 比较 (bǐjiào) como sustantivo | Gramática de chino