Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar la reduplicación verbal con 连连 (liánlián)

    Degree & Intensity
    Frequency & Habit

    Estructura

    连连 + Verbo

    Explicación

    La reduplicación verbal y adverbios como 连连 (liánlián) se usan para expresar que una acción ocurre repetida o continuamente. 连连 significa 'una y otra vez' o 'repetidamente' y se coloca antes del verbo que modifica. Este patrón enfatiza la frecuencia o insistencia de una acción.

    Ejemplos

    • 观众们连连鼓掌,演员非常感动。

      Guānzhòngmen liánlián gǔzhǎng, yǎnyuán fēicháng gǎndòng.

      El público aplaudió una y otra vez y el actor se emocionó mucho.

    • 他连连摇头,表示不同意这个方案。

      Tā liánlián yáotóu, biǎoshì bù tóngyì zhège fāng'àn.

      Negó con la cabeza repetidamente, mostrando que no estaba de acuerdo con este plan.

    • 听到这个好消息,她连连说太好了。

      Tīngdào zhège hǎo xiāoxi, tā liánlián shuō tài hǎo le.

      Al oír esta buena noticia, ella no paraba de decir "¡qué bien!".

    Expresar la reduplicación verbal con 连连 (liánlián) | Gramática de chino