Sujeto + 频频 + Verbo
频频 (pínpín) significa "frecuentemente" o "repetidamente" y enfatiza que algo ocurre una y otra vez. Es un adverbio que se coloca antes del verbo para resaltar la alta frecuencia de una acción. Por ejemplo, 频频出现 significa "aparecer repetidamente".
最近他频频出差,在家的时间越来越少。
Zuìjìn tā pínpín chūchāi, zài jiā de shíjiān yuèláiyuè shǎo.
Últimamente viaja por trabajo con frecuencia y pasa cada vez menos tiempo en casa.
这家公司频频推出新产品,竞争力很强。
Zhè jiā gōngsī pínpín tuīchū xīn chǎnpǐn, jìngzhēnglì hěn qiáng.
Esta empresa lanza nuevos productos con frecuencia y tiene una gran competitividad.
她在比赛中频频失误,最终没能晋级。
Tā zài bǐsài zhōng pínpín shīwù, zuìzhōng méi néng jìnjí.
Cometió errores con frecuencia en la competición y al final no logró clasificarse.