Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar dar una orden con 下令 (xiàlìng)

    Actions & Events
    Obligation & Necessity

    Estructura

    Sujeto + 下令 + Acción/Cláusula

    Explicación

    下令 (xiàlìng) es un verbo que significa 'dar una orden', 'comandar' o 'decretar'. Se usa típicamente para órdenes autoritativas emitidas por líderes, funcionarios o personas en posiciones de poder, y es común en noticias y contextos formales.

    Ejemplos

    • 总统下令关闭了所有边境口岸。

      Zǒngtǒng xiàlìng guānbì le suǒyǒu biānjìng kǒu'àn.

      El presidente ordenó cerrar todos los pasos fronterizos.

    • 市长下令立即展开调查。

      Shìzhǎng xiàlìng lìjí zhǎnkāi diàochá.

      El alcalde ordenó iniciar una investigación de inmediato.

    • 校长下令禁止学生在教室里使用手机。

      Xiàozhǎng xiàlìng jìnzhǐ xuéshēng zài jiàoshì lǐ shǐyòng shǒujī.

      El director ordenó prohibir a los estudiantes usar el teléfono móvil en el aula.

    Expresar dar una orden con 下令 (xiàlìng) | Gramática de chino