Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a en vida con 生前 (shēngqián)

    Existence & Possession
    Time Expressions

    Estructura

    Sujeto + 生前 + Frase verbal

    Explicación

    El sustantivo 生前 (shēngqián) significa "en vida" o "antes de su muerte" y se usa para describir hechos o circunstancias de una persona fallecida cuando aún estaba viva. Siempre se refiere a alguien que ya ha fallecido.

    Ejemplos

    • 他生前是一位非常受人尊敬的医生。

      Tā shēngqián shì yí wèi fēicháng shòu rén zūnjìng de yīshēng.

      En vida fue un médico muy respetado.

    • 这些照片记录了她生前的幸福时光。

      Zhèxiē zhàopiàn jìlù le tā shēngqián de xìngfú shíguāng.

      Estas fotos documentan los momentos felices de su vida.

    • 根据他生前的遗愿,家人把财产捐给了学校。

      Gēnjù tā shēngqián de yíyuàn, jiārén bǎ cáichǎn juān gěi le xuéxiào.

      Conforme a su última voluntad, la familia donó sus bienes a la escuela.

    Referirse a en vida con 生前 (shēngqián) | Gramática de chino