Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'fallecer' con 去世 (qùshì)
Actions & Events
Existence & Possession
Estructura
Sujeto + 去世
Explicación
El verbo 去世 (qùshì) significa 'fallecer' o 'morir'. Es una forma respetuosa y eufemística de referirse a la muerte de alguien, más cortés que la palabra directa 死 (morir). Es el término estándar utilizado en reportajes de noticias, obituarios y comunicaciones formales.
Ejemplos
他的祖父去年冬天去世了。
Tā de zǔfù qùnián dōngtiān qùshì le.
Su abuelo falleció el invierno pasado.
听说那位老教授上个月去世了，真可惜。
Tīngshuō nà wèi lǎo jiàoshòu shàng gè yuè qùshì le, zhēn kěxī.
Me enteré de que ese anciano profesor falleció el mes pasado, qué lástima.
她在家人的陪伴下安详地去世。
Tā zài jiārén de péibàn xià ānxiáng de qùshì.
Falleció plácidamente acompañada de su familia.