Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'al máximo' con 尽 (jìn)
Degree & Intensity
Manner & Method
Estructura
尽 + Verbo/Sustantivo
Explicación
El carácter 尽 (jìn) expresa la idea de hacer algo en su máxima extensión o agotar todo algo. Transmite completitud o el alcance de un límite. Aparece en expresiones comunes como 尽力 (hacer todo lo posible) y 尽量 (en la medida de lo posible).
Ejemplos
这件事你尽力就好，不要给自己太大压力。
Zhè jiàn shì nǐ jìnlì jiù hǎo, bùyào gěi zìjǐ tài dà yālì.
En este asunto haz lo que puedas y no te presiones demasiado.
请尽量在下周五之前把报告交给我。
Qǐng jǐnliàng zài xià zhōu wǔ zhīqián bǎ bàogào jiāo gěi wǒ.
Por favor, entrégame el informe antes del próximo viernes, si es posible.