Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'esperar' o 'expectativa' con 期望 (qīwàng)
Wishes & Desires
Estructura
期望 + Frase verbal/Cláusula
Explicación
期望 (qīwàng) significa 'esperar', 'desear' o 'expectativa' y transmite un sentido de anticipación sobre un resultado futuro. Es más formal que 希望 (xīwàng) y se usa comúnmente en chino escrito. Puede funcionar tanto como verbo como sustantivo.
Ejemplos
父母对孩子的期望不要太高。
Fùmǔ duì háizi de qīwàng bùyào tài gāo.
Los padres no deberían tener expectativas demasiado altas con sus hijos.
我们期望这个项目能顺利完成。
Wǒmen qīwàng zhège xiàngmù néng shùnlì wánchéng.
Esperamos que este proyecto se complete sin contratiempos.
结果没有达到大家的期望。
Jiéguǒ méiyǒu dádào dàjiā de qīwàng.
El resultado no cumplió las expectativas de todos.