Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'estar abarrotado de' con 挤满 (jǐmǎn)

    Description & Modification
    Numbers & Quantity

    Estructura

    Lugar + 挤满 + 了 + Personas/Cosas

    Explicación

    挤满 (jǐmǎn) significa "estar abarrotado de" o "estar repleto de" y describe un espacio completamente lleno de personas o cosas. El complemento resultativo 满 (lleno) indica que la aglomeración ha alcanzado su capacidad máxima. A menudo se usa con 了 para indicar un estado completado.

    Ejemplos

    • 节假日,景区里挤满了游客。

      Jiéjiàrì, jǐngqū lǐ jǐ mǎn le yóukè.

      En los días festivos, la zona turística está llena de turistas.

    • 早高峰的地铁车厢挤满了上班族。

      Zǎo gāofēng de dìtiě chēxiāng jǐ mǎn le shàngbānzú.

      Los vagones del metro en la hora punta de la mañana están llenos de oficinistas.

    • 演唱会现场挤满了热情的歌迷。

      Yǎnchànghuì xiànchǎng jǐ mǎn le rèqíng de gēmí.

      El lugar del concierto estaba repleto de fans entusiastas.

    Expresar 'estar abarrotado de' con 挤满 (jǐmǎn) | Gramática de chino