Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar encontrarse o toparse con 遇到 (yùdào)
Actions & Events
Direction & Movement
Estructura
Sujeto + 在 + Lugar + 遇到 + 了 + Objeto
Explicación
遇到 significa "encontrarse con" o "toparse con", generalmente implicando un encuentro no planeado o casual. Combina 遇 (encontrar) con el complemento resultativo 到 (indicando compleción exitosa). Se usa para cruzarse con alguien o encontrar algo inesperadamente.
Ejemplos
我昨天在超市遇到了一个老同学。
Wǒ zuótiān zài chāoshì yùdào le yí gè lǎo tóngxué.
Ayer me encontré con un antiguo compañero de clase en el supermercado.
出门旅行经常会遇到有趣的事情。
Chūmén lǚxíng jīngcháng huì yùdào yǒuqù de shìqing.
Al salir de viaje a menudo te encuentras con cosas interesantes.
她在路上遇到了一只迷路的小猫。
Tā zài lùshang yùdào le yì zhī mílù de xiǎomāo.
De camino se encontró con un gatito perdido.