Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar lo que queda con 剩下 (shèngxià)
Numbers & Quantity
Result & Consequence
Estructura
剩下 + Número / 剩下 + 的 + Sustantivo
Explicación
剩下 significa "quedar" o "lo que sobra" e indica la porción que no se ha usado o contabilizado. Combina 剩 (sobrar) con el complemento direccional 下. Se usa al describir cantidades o elementos que quedan después de una sustracción o eliminación.
Ejemplos
十个苹果吃了三个，还剩下七个。
Shí gè píngguǒ chī le sān gè, hái shèngxià qī gè.
De diez manzanas se comieron tres y quedan siete.
大家都走了，只剩下他一个人。
Dàjiā dōu zǒu le, zhǐ shèngxià tā yí gè rén.
Todos se fueron y solo quedó él.
这个月的工资剩下不到五百块了。
Zhège yuè de gōngzī shèngxià bú dào wǔbǎi kuài le.
Del sueldo de este mes me quedan menos de quinientos yuanes.