Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "parece que" con 好像 (hǎoxiàng) antes de un adjetivo

    HSK 3
    Description & Modification

    Explicación

    好像 (hǎoxiàng) puede colocarse antes de un adjetivo para indicar que algo parece tener cierta cualidad. El hablante emite un juicio tentativo en lugar de una afirmación definitiva.

    Ejemplos

    • 今天好像特别冷，多穿点吧。

      Jīntiān hǎoxiàng tèbié lěng, duō chuān diǎn ba.

      Hoy parece que hace especialmente frío; abrígate más.

    • 这个菜好像太咸了。

      Zhège cài hǎoxiàng tài xián le.

      Este plato parece estar demasiado salado.

    • 他最近好像很忙。

      Tā zuìjìn hǎoxiàng hěn máng.

      Últimamente parece que está muy ocupado.

    Suele confundirse con

    Expresar "parece que" con 好像 (hǎoxiàng) antes de un adjetivo | Gramática de chino