El clasificador 对 (duì) se usa para contar cosas que vienen en pares o parejas. Se emplea comúnmente para pares de animales, personas en una relación u objetos emparejados. Enfatiza que los dos elementos pertenecen juntos como una unidad.
公园里有一对老夫妻在散步。
Gōngyuán lǐ yǒu yí duì lǎo fūqī zài sànbù.
En el parque hay una pareja de ancianos paseando.
她买了一对耳环送给妈妈。
Tā mǎi le yī duì ěrhuán sòng gěi māma.
Compró un par de pendientes para regalárselos a su madre.
笼子里住着一对鹦鹉。
Lóngzi lǐ zhùzhe yī duì yīngwǔ.
En la jaula vive una pareja de loros.