Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a 'situación actual' con 现状 (xiànzhuàng)

    Description & Modification
    Time Expressions

    Explicación

    El sustantivo 现状 (xiànzhuàng) significa "situación actual", "statu quo" o "estado presente" en chino. Combina 现 (presente) y 状 (condición) para describir cómo están las cosas en este momento. Se usa a menudo al discutir problemas o cambios que deben realizarse.

    Ejemplos

    • 我们必须正视现状,找出问题所在。

      Wǒmen bìxū zhèngshì xiànzhuàng, zhǎochū wèntí suǒzài.

      Debemos afrontar la situación actual y encontrar dónde está el problema.

    • 对现状不满意的话,就应该想办法去改变。

      Duì xiànzhuàng bù mǎnyì de huà, jiù yīnggāi xiǎng bànfǎ qù gǎibiàn.

      Si no estás conforme con la situación actual, deberías buscar la manera de cambiarla.

    • 这份报告详细分析了行业的现状和未来趋势。

      Zhè fèn bàogào xiángxì fēnxīle hángyè de xiànzhuàng hé wèilái qūshì.

      Este informe analiza en detalle la situación actual y las tendencias futuras del sector.

    Referirse a 'situación actual' con 现状 (xiànzhuàng) | Gramática de chino