Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "aún más" con 更 (gèng) antes de verbos

    HSK 2
    Comparison
    Degree & Intensity

    Explicación

    更 (gèng) también puede preceder a un verbo o frase verbal para expresar "aún más" o "en mayor medida". Este uso enfatiza que una acción o estado se intensifica en comparación con un punto de referencia.

    Ejemplos

    • 听了他的故事,我更想去那个地方旅行了。

      Tīng le tā de gùshi, wǒ gèng xiǎng qù nàge dìfang lǚxíng le.

      Después de escuchar su historia, tengo aún más ganas de viajar a ese lugar.

    • 这次经历让我更理解他的感受了。

      Zhè cì jīnglì ràng wǒ gèng lǐjiě tā de gǎnshòu le.

      Esta experiencia me hizo comprender mejor lo que él siente.

    • 她现在更喜欢待在家里看书。

      Tā xiànzài gèng xǐhuan dāi zài jiā lǐ kàn shū.

      Ahora ella prefiere quedarse en casa leyendo.