Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'asegurar' con 确保 (quèbǎo)

    Obligation & Necessity

    Explicación

    El verbo 确保 (quèbǎo) significa "asegurar" o "garantizar". Se usa cuando se enfatiza que algo debe ocurrir o lograrse con certeza. Por ejemplo, 确保每个人都能参加 significa "asegurar que todos puedan participar".

    Ejemplos

    • 出门前确保窗户都关好了。

      Chūmén qián quèbǎo chuānghu dōu guān hǎo le.

      Antes de salir, asegúrate de que las ventanas estén bien cerradas.

    • 我们必须确保明天的会议顺利进行。

      Wǒmen bìxū quèbǎo míngtiān de huìyì shùnlì jìnxíng.

      Debemos asegurarnos de que la reunión de mañana se desarrolle sin problemas.

    • 老师确保每个学生都听懂了。

      Lǎoshī quèbǎo měi gè xuéshēng dōu tīngdǒng le.

      La maestra se asegura de que cada alumno haya entendido.

    • 出门前确保窗户都关好了。

      Chūmén qián quèbǎo chuānghu dōu guān hǎo le.

      Antes de salir, asegúrate de que las ventanas estén bien cerradas.

    • 我们必须确保明天的会议顺利进行。

      Wǒmen bìxū quèbǎo míngtiān de huìyì shùnlì jìnxíng.

      Debemos asegurarnos de que la reunión de mañana se desarrolle sin problemas.

    • 老师确保每个学生都听懂了。

      Lǎoshī quèbǎo měi gè xuésheng dōu tīng dǒng le.

      El profesor se asegura de que todos los estudiantes hayan entendido.