Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'cada' con 每 (měi)

    Frequency & Habit
    Numbers & Quantity

    Explicación

    每 (měi) significa "cada" o "todo/a" y se coloca antes de un sustantivo o clasificador para indicar todos los miembros individuales de un grupo. Comúnmente se combina con 一 y un clasificador, como en 每一年 (cada año). A diferencia de 所有 (todos), 每 enfatiza cada elemento individualmente.

    Ejemplos

    • 他每天早上六点起床跑步。

      Tā měitiān zǎoshang liù diǎn qǐchuáng pǎobù.

      Todas las mañanas se levanta a las seis para salir a correr.

    • 每个人都有自己的想法,不必强求一样。

      Měi gè rén dōu yǒu zìjǐ de xiǎngfǎ, búbì qiǎngqiú yíyàng.

      Cada persona tiene sus propias ideas, no hace falta forzar que sean iguales.

    • 我每次来这家餐厅都点同一道菜。

      Wǒ měi cì lái zhè jiā cāntīng dōu diǎn tóng yí dào cài.

      Cada vez que vengo a este restaurante pido el mismo plato.