Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "inevitablemente" con 势必 (shìbì)

    HSK 5
    Degree & Intensity
    Result & Consequence

    Explicación

    势必 (shìbì) significa "inevitablemente" o "está destinado a", indicando que algo sucederá con certeza como consecuencia natural. Se usa en contextos formales o escritos para expresar una predicción firme sobre un resultado inevitable.

    Ejemplos

    • 不注意饮食,身体势必会出问题。

      Bú zhùyì yǐnshí, shēntǐ shìbì huì chū wèntí.

      Si no se cuida la alimentación, la salud inevitablemente tendrá problemas.

    • 全球气温持续上升,势必影响生态环境。

      Quánqiú qìwēn chíxù shàngshēng, shìbì yǐngxiǎng shēngtài huánjìng.

      La temperatura global sigue aumentando, lo cual inevitablemente afectará al medio ambiente ecológico.

    • 如果不及时改革,企业势必面临更大的困难。

      Rúguǒ bù jíshí gǎigé, qǐyè shìbì miànlín gèng dà de kùnnán.

      Si no se reforma a tiempo, las empresas inevitablemente enfrentarán mayores dificultades.

    Expresar "inevitablemente" con 势必 (shìbì) | Gramática de chino