Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'correr de vuelta' con 跑回 (pǎohuí)
Actions & Events
Direction & Movement
Explicación
El verbo compuesto 跑回 (pǎohuí) significa "correr de vuelta" o "volver corriendo" y combina 跑 (correr) con 回 (regresar). Describe la acción de regresar a un lugar corriendo. A menudo va seguido de 到 y un lugar, como en 跑回到他的房间 (corrió de vuelta a su habitación).
Ejemplos
孩子们一听到下课铃就跑回了教室。
Háizimen yì tīngdào xiàkè líng jiù pǎo huí le jiàoshì.
Los niños volvieron corriendo al aula en cuanto oyeron el timbre del final de la clase.
下雨了，她赶紧跑回家拿伞。
Xià yǔ le, tā gǎnjǐn pǎo huí jiā ná sǎn.
Empezó a llover y ella corrió rápidamente a casa a buscar el paraguas.
小狗叼着球跑回到主人身边。
Xiǎogǒu diāozhe qiú pǎo huí dào zhǔrén shēnbiān.
El perrito volvió corriendo junto a su dueño con la pelota en la boca.