Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "todo" con 所有 (suǒyǒu) como sustantivo

    HSK 3
    Existence & Possession
    Numbers & Quantity

    Explicación

    所有 (suǒyǒu) puede funcionar como un sustantivo que significa "todo" o "todo lo que uno tiene". En este uso se refiere a la totalidad de algo, a menudo posesiones, recursos o esfuerzos.

    Ejemplos

    • 她把自己的所有都献给了教育事业。

      Tā bǎ zìjǐ de suǒyǒu dōu xiàn gěi le jiàoyù shìyè.

      Dedicó todo lo que tenía a la causa de la educación.

    • 他失去了所有,只能从头开始。

      Tā shīqùle suǒyǒu, zhǐ néng cóng tóu kāishǐ.

      Lo perdió todo y solo pudo empezar de cero.

    • 她愿意付出自己的所有来帮助家人。

      Tā yuànyì fùchū zìjǐ de suǒyǒu lái bāngzhù jiārén.

      Ella está dispuesta a darlo todo para ayudar a su familia.

    Expresar "todo" con 所有 (suǒyǒu) como sustantivo | Gramática de chino