Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'sospechar' con 嫌 (xián)
Actions & Events
Questions
Explicación
El carácter 嫌 (xián) significa 'sospechar' o 'tener aversión'. Se encuentra más comúnmente como parte de la palabra compuesta 嫌疑人 (xiányírén), que significa 'sospechoso' en un contexto legal o criminal. Por sí solo, también puede significar 'encontrar defectos en' o 'molestarle a uno'.
Ejemplos
他是这个案件的主要嫌疑人。
Tā shì zhège ànjiàn de zhǔyào xiányírén.
Él es el principal sospechoso de este caso.
警方已经逮捕了一名嫌疑人。
Jǐngfāng yǐjīng dàibǔ le yī míng xiányífàn.
La policía ya ha detenido a un sospechoso.
她嫌这个房间太小，不想住。
tā xián zhège fángjiān tài xiǎo, bù xiǎng zhù.
Ella se quejó de que la habitación era demasiado pequeña y no quiso quedarse.