Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Referirse a 'este momento' con 这时 (zhèshí)
Time Expressions
Explicación
这时 (zhèshí) es un sustantivo temporal que significa "en este momento" o "justo entonces". Se usa para marcar un punto específico en una narración cuando ocurre algo notable. La frase 就在这时 (justo en ese momento) añade énfasis y es un recurso narrativo común.
Ejemplos
我正准备出门，这时电话突然响了。
Wǒ zhèng zhǔnbèi chūmén, zhè shí diànhuà tūrán xiǎng le.
Estaba a punto de salir cuando de repente sonó el teléfono.
就在这时，一个陌生人走了过来。
Jiù zài zhè shí, yí ge mòshēngrén zǒu le guòlái.
En ese momento se acercó un desconocido.
天渐渐暗了下来，这时路灯也亮了。
Tiān jiànjiàn àn le xiàlái, zhè shí lùdēng yě liàng le.
Poco a poco oscureció y entonces las farolas también se encendieron.