El sustantivo 庭院 (tíngyuàn) significa 'patio' o 'jardín interior', y se refiere a un área abierta rodeada de muros o edificios. Es un término algo formal o literario que se encuentra con frecuencia en descripciones de la arquitectura tradicional china o de grandes residencias.
老房子的庭院里种满了花。
Lǎo fángzi de tíngyuàn lǐ zhòngmǎn le huā.
El patio de la casa antigua está lleno de flores.
孩子们在庭院里跑来跑去地玩。
Háizimen zài tíngyuàn li pǎo lái pǎo qù de wán.
Los niños jugaban corriendo de un lado a otro en el patio.
这座庭院的设计非常有中国特色。
Zhè zuò tíngyuàn de shèjì fēicháng yǒu Zhōngguó tèsè.
El diseño de este patio tiene un marcado carácter chino.