Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'en todas partes' con 到处 (dàochù)
Location & Position
Estructura
到处 + 都 + Verbo
Explicación
到处 (dàochù) significa "en todas partes" o "por todos lados". Es un adverbio que se coloca antes de un verbo para indicar que una acción o estado ocurre en muchos lugares. A menudo se combina con 都 (dōu) para dar énfasis, como en 到处都是, que significa "estar en todas partes".
Ejemplos
春天到了，到处都是花的香味。
Chūntiān dào le, dàochù dōu shì huā de xiāngwèi.
Ha llegado la primavera y por todas partes huele a flores.
他到处找钥匙，最后发现在口袋里。
Tā dàochù zhǎo yàoshi, zuìhòu fāxiàn zài kǒudài lǐ.
Buscó las llaves por todas partes y al final las encontró en el bolsillo.
过年的时候，街上到处挂着红灯笼。
Guònián de shíhou, jiē shàng dàochù guà zhe hóng dēnglong.
En Año Nuevo, hay faroles rojos colgados por toda la calle.