Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'depender de' con 依靠 (yīkào)
Actions & Events
Manner & Method
Estructura
Sujeto + 依靠 + Objeto
Explicación
依靠 (yīkào) significa "depender de" o "apoyarse en". Transmite la idea de apoyarse en alguien o algo para obtener soporte, ya sea físico, emocional o práctico. A menudo aparece con 互相 (hùxiāng, "mutuamente") para expresar dependencia mutua.
Ejemplos
孩子小的时候只能依靠父母生活。
Háizi xiǎo de shíhou zhǐ néng yīkào fùmǔ shēnghuó.
Cuando los niños son pequeños, solo pueden depender de sus padres para vivir.
这个项目完全依靠团队合作才能完成。
Zhège xiàngmù wánquán yīkào tuánduì hézuò cáinéng wánchéng.
Este proyecto solo se puede completar con el trabajo en equipo.
朋友之间应该互相依靠，互相帮助。
Péngyou zhījiān yīnggāi hùxiāng yīkào, hùxiāng bāngzhù.
Los amigos deben apoyarse y ayudarse mutuamente.