Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'bajo' o 'debajo de' con 之下 (zhīxià)

    Degree & Intensity
    Location & Position

    Estructura

    Sustantivo + 之下

    Explicación

    之下 (zhīxià) es una expresión literaria o formal que significa "bajo" o "debajo de". Se usa después de un sustantivo para indicar que algo está por debajo o bajo la influencia de algo, y es más formal que 下面.

    Ejemplos

    • 在老师的指导之下,他的成绩提高了不少。

      Zài lǎoshī de zhǐdǎo zhī xià, tā de chéngjì tígāole bùshǎo.

      Bajo la orientación del profesor, sus notas mejoraron bastante.

    • 大雪之下,整个城市变得安静极了。

      Dàxuě zhī xià, zhěnggè chéngshì biànde ānjìng jí le.

      Bajo la fuerte nevada, toda la ciudad quedó en un silencio total.

    • 在巨大的压力之下,他依然没有放弃。

      Zài jùdà de yālì zhīxià, tā yīrán méiyǒu fàngqì.

      Bajo una enorme presión, él aun así no se rindió.

    Expresar 'bajo' o 'debajo de' con 之下 (zhīxià) | Gramática de chino