Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a todo el cuerpo con 浑身 (húnshēn)

    Description & Modification
    Numbers & Quantity

    Estructura

    浑身 + 的 + Sustantivo

    Explicación

    El sustantivo 浑身 (húnshēn) significa "todo el cuerpo" o "de pies a cabeza". Se usa para describir un estado físico o emocional que afecta a cada parte del cuerpo. Por ejemplo, 浑身的力气 significa "toda la fuerza del cuerpo".

    Ejemplos

    • 跑完马拉松以后，她浑身都在发抖。

      pǎo wán mǎlāsōng yǐhòu, tā húnshēn dōu zài fādǒu.

      Después de terminar el maratón, a ella le temblaba todo el cuerpo.

    • 他浑身湿透了，赶紧回家换衣服。

      Tā húnshēn shītòu le, gǎnjǐn huí jiā huàn yīfu.

      Estaba empapado de pies a cabeza, así que volvió rápido a casa a cambiarse de ropa.

    • 听到那个好消息，她浑身充满了力量。

      Tīngdào nàge hǎo xiāoxi, tā húnshēn chōngmǎnle lìliàng.

      Al oír esa buena noticia, ella se llenó de fuerza.

    Gramática similar

    Referirse a todo el cuerpo con 浑身 (húnshēn) | Gramática de chino