Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'aislado' con 孤立 (gūlì)
Estructura
Sujeto + 感到 + 孤立
Explicación
La palabra 孤立 (gūlì) significa "aislado" o "solo" y describe estar separado de los demás, ya sea física o emocionalmente. Puede funcionar tanto como verbo (aislar) como adjetivo (aislado). Cuando describe un sentimiento, a menudo aparece con 感到 para expresar que alguien se siente aislado o excluido.
Ejemplos
他刚到新学校，感到非常孤立。
Tā gāng dào xīn xuéxiào, gǎndào fēicháng gūlì.
Acaba de llegar a la nueva escuela y se siente muy aislado.
你不能孤立地看待这个问题，要考虑整体情况。
Nǐ bù néng gūlì de kàndài zhège wèntí, yào kǎolǜ zhěngtǐ qíngkuàng.
No puedes ver este problema de forma aislada; hay que considerar la situación en conjunto.
她搬到新城市后，一个人都不认识，感到很孤立。
Tā bān dào xīn chéngshì hòu, yī gè rén dōu bù rènshi, gǎndào hěn gūlì.
Después de mudarse a una ciudad nueva, no conocía a nadie y se sentía muy aislada.