Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "salón" o "paraíso" con 堂 (táng)

    Location & Position
    Topic & Focus

    Estructura

    Sustantivo + 堂

    Explicación

    El sustantivo 堂 (táng) significa "salón", "sala principal" o "recinto" y también aparece en el compuesto 天堂 (tiāntáng, cielo/paraíso). Se usa como sufijo en muchas palabras compuestas que se refieren a salas grandes o instituciones, como 课堂 (aula) y 礼堂 (auditorio). Su significado depende en gran medida del compuesto en el que aparece.

    Ejemplos

    • 下课后请大家回到课堂。

      Xiàkè hòu qǐng dàjiā huídào kètáng.

      Después de la clase, por favor, regresen todos al aula.

    • 那座礼堂可以容纳五百人。

      Nà zuò lǐtáng kěyǐ róngnà wǔbǎi rén.

      Ese auditorio puede albergar a quinientas personas.

    • 天堂和地狱只在一念之间。

      Tiāntáng hé dìyù zhǐ zài yí niàn zhī jiān.

      El cielo y el infierno están separados solo por un pensamiento.

    Expresar "salón" o "paraíso" con 堂 (táng) | Gramática de chino