Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse al "cielo" o "paraíso" con 天堂 (tiāntáng)

    Location & Position
    Topic & Focus

    Estructura

    上 + 天堂

    Explicación

    El sustantivo 天堂 (tiāntáng) significa "cielo" o "paraíso", refiriéndose a un lugar ideal o dichoso, ya sea en un contexto religioso del más allá o en sentido figurado para describir un lugar maravilloso. Combina 天 (cielo) y 堂 (salón). Es la palabra estándar para "cielo" en chino y se usa comúnmente tanto en el discurso religioso como en el cotidiano.

    Ejemplos

    • 很多人相信好人死后会去天堂。

      Hěn duō rén xiāngxìn hǎorén sǐ hòu huì qù tiāntáng.

      Mucha gente cree que las buenas personas van al cielo después de morir.

    • 这个地方风景太美了,简直像天堂一样。

      Zhège dìfang fēngjǐng tài měi le, jiǎnzhí xiàng tiāntáng yíyàng.

      Este lugar tiene un paisaje tan hermoso que parece un paraíso.

    • 孩子们觉得游乐场就是天堂。

      Háizimen juéde yóulèchǎng jiùshì tiāntáng.

      Para los niños, el parque de atracciones es el paraíso.

    Referirse al "cielo" o "paraíso" con 天堂 (tiāntáng) | Gramática de chino