Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'normal' con 正常 (zhèngcháng)
Estructura
正常 + Sustantivo / 远 + 正常 + 水平
Explicación
正常 (zhèngcháng) significa "normal" u "ordinario" y se usa para describir un estado estándar o esperado. A menudo aparece antes de sustantivos como modificador o después de verbos para indicar que algo cumple con el estándar habitual. En contextos formales, 正常 se combina frecuentemente con 水平 (nivel) para expresar que algo está en un nivel normal o se desvía de él.
Ejemplos
这个体检结果很正常，你不用担心。
Zhège tǐjiǎn jiéguǒ hěn zhèngcháng, nǐ bùyòng dānxīn.
El resultado de este chequeo médico es normal, no tienes que preocuparte.
他的体温恢复正常了，可以出院了。
Tā de tǐwēn huīfù zhèngcháng le, kěyǐ chūyuàn le.
Su temperatura corporal ha vuelto a la normalidad y ya puede recibir el alta.
最近睡眠不太正常，总是半夜醒来。
Zuìjìn shuìmián bú tài zhèngcháng, zǒngshì bànyè xǐnglái.
Últimamente mi sueño no es muy regular y siempre me despierto a medianoche.