Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresión de 'recordar' con 提醒 (tíxǐng)
Actions & Events
Suggestion & Advice
Estructura
提醒 + Persona + Cláusula
Explicación
提醒 (tíxǐng) significa "recordar" o "advertir" a alguien sobre algo. Toma un objeto (generalmente una persona) y a menudo va seguido de una cláusula que describe lo que se está recordando. La estructura 提醒着 usa la partícula aspectual 着 para indicar un estado continuo de advertencia o recordatorio.
Ejemplos
谢谢你提醒我，我差点忘了开会的事。
Xièxie nǐ tíxǐng wǒ, wǒ chàdiǎn wàngle kāihuì de shì.
Gracias por recordármelo; casi me olvido de la reunión.
妈妈总是提醒我出门要带钥匙。
Māma zǒngshì tíxǐng wǒ chūmén yào dài yàoshi.
Mamá siempre me recuerda que lleve las llaves al salir.
这个标志提醒着人们注意安全。
Zhège biāozhì tíxǐngzhe rénmen zhùyì ānquán.
Esta señal recuerda a la gente que preste atención a la seguridad.